Textul de faţă este admirabil prin precizia şi simplitatea diagnosticului formulat: nimic aproximativ, nimic aluziv, nimic vag în cele pe care le constată şi le critică. Dar totodată nimic tehnicist, nimic încâlcit, nimic formulat pretenţios sau ininteligibil. Claudiu Doltu spune lucruri aride şi foarte complicate în mod nu doar simplu, ci şi foarte concret şi adesea colorat de exemple care desluşesc şi celui mai neinformat dintre cititori subtilităţi pentru care specialistul Claudiu Doltu a citit, fără îndoială, tratate dintre cele mai sofisticate, dar pe care ni le traduce paşnic şi familiar.

 

Zoe Petre

                                                           Profesor Emerit

                                                                       Universitatea din Bucureşti